Wie ben ik?

Ik ben Eva. Van kindsbeen af heb ik een passie voor alles wat met taal te maken heeft. Een studie vertaler viel dan ook niet uit de lucht. Ik behaalde mijn masterdiploma Vertaler Frans-Engels aan de voormalige Katholieke Vlaamse Hogeschool in Antwerpen, waar ik ook de optie Interne en externe bedrijfscommunicatie volgde. Aansluitend behaalde ik een postgraduaat Vertaalwetenschappen aan de KU Leuven.

In 2000 begon ik mijn loopbaan als intern vertaler en revisor bij een Brussels vertaalbureau, om in 2005 mijn vleugels uit te slaan en mijn eigen onderneming op te richten.

Tussen 2007 en 2018 studeerde ik Italiaans bij CVO Encora. Daar verdiep ik me sinds vorig jaar, onder het motto levenslang leren, ook in de Zweedse taal.

Ondertussen ben ik meer dan 25 jaar actief en doe ik dit vak nog steeds met hart en ziel.